Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Успехът ни разрешава вече да изгладим чела, набърчени в боя.
English[en]
And smoothes the frowns of war with peaceful looks.
Hungarian[hu]
A harc mord képét békés szem simítsa.
Italian[it]
La buona sorte ci concede un po'di sosta, e di poter spianare il cipiglio di guerra in piu'distesa aria di pace.
Portuguese[pt]
E suaviza os cenhos da guerra com olhares serenos.
Russian[ru]
Воинственно нахмуренные брови Сменить на мирный взор.