Metadata
Author: ted2019
Data
Amharic[am]
ንግግርን አለመጠቀም ።
Arabic[ar]
ولا تختار الكلمة المنطوقة
Bulgarian[bg]
Не избираш устното слово.
Catalan[ca]
No pots optar per la paraula oral.
Czech[cs]
Mluvené slovo nefunguje.
Danish[da]
Man vælger ikke det talte ord.
German[de]
Man benutzt nicht gesprochene Sprache.
Greek[el]
Δεν επιλέγεις την ομιλία.
English[en]
You don't choose the spoken word.
Esperanto[eo]
Oni ne elektu parolatan lingvon.
Basque[eu]
Ez duzu mintzatutako hitza aukeratzen.
Persian[fa]
از کلمات گفتاری استفاده نمی کنید.
Finnish[fi]
Ei puhuttuna.
French[fr]
Vous ne choisissez pas l'oral.
Hebrew[he]
אתה לא משתמש במילים מדוברות.
Hindi[hi]
बोलचाल की भाषा से भी काम नहीं बनता।
Croatian[hr]
Ne koristite izgovorenu riječ.
Hungarian[hu]
Nem is beszélt nyelvvel.
Indonesian[id]
Anda tidak menggunkan bahasa lisan.
Italian[it]
Non si usa la parola.
Japanese[ja]
話し言葉でもなく
Georgian[ka]
თქვენ არ იყენებთ წარმოთქმულ სიტყვას.
Khmer[km]
អ្នកមិនជ្រើសរើសពាក្យនិយាយទេ។
Korean[ko]
또 구두 언어도 택하지 않습니다
Kurdish Kurmanji[ku]
تۆ وشەی وتراو هەڵنابژێریت
Kyrgyz[ky]
Силер оозеки сөз тандабайсыздар.
Mongolian[mn]
Яриан хэл ч ашиглахгүй.
Dutch[nl]
Je kiest niet voor het gesproken woord.
Portuguese[pt]
Não usamos a palavra dita.
Romanian[ro]
Nu alegi cuvântul vorbit.
Russian[ru]
Вы не применяете устное слово.
Serbian[sr]
Не користите изговорену реч.
Tamil[ta]
நீங்கள் பேச்சை தேர்ந்தெடுக்க முடியாது.
Thai[th]
ไม่เลือกภาษาพูด
Turkish[tr]
Aynı dili konuşamazsınız.
Ukrainian[uk]
Не обирайте усного мовлення.
Vietnamese[vi]
Bạn không chọn ngôn ngữ nói.
Chinese[zh]
不用口头语言。