Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه مخيف
Bulgarian[bg]
Пруст плаши.
Bosnian[bs]
Prust me plaši.
Czech[cs]
Proust mě děsí.
Greek[el]
Σε κάνει να τρομάζεις ο Proust!
English[en]
Proust is scary.
Spanish[es]
Proust mete miedo.
Estonian[et]
Proust on hirmutav.
Basque[eu]
Proustek beldurra sartzen du.
Finnish[fi]
Hän on pelottava.
French[fr]
Il fait peur, Proust.
Hebrew[he]
פרוסט הוא מטיל אימה.
Croatian[hr]
Proust je jezovit.
Hungarian[hu]
Proust ijesztő.
Indonesian[id]
Proust sangat menakutkan.
Italian[it]
Proust mette paura.
Malayalam[ml]
പ്രൗസ്റ്റ് വെറുതെ ഭീതിയുണ്ടാക്കുകയാണു്.
Dutch[nl]
Proust is eng.
Polish[pl]
Proust jest przerażający.
Portuguese[pt]
Acho o Proust assustador.
Romanian[ro]
Proust e înfiorător.
Russian[ru]
Он меня страшит.
Slovak[sk]
Proust ma desí.
Slovenian[sl]
Proust je strašljiv.
Serbian[sr]
Prust me plaši.
Turkish[tr]
Proust adamı korkutuyor.
Vietnamese[vi]
Proust rất đáng sợ.