Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن أمثلة التدخلات الهادفة لتعزيز المساواة ما يلي: زيادة أجور العمال الأقل مهارة، وذلك بسبل من قبيل زيادة الحد الأدنى للأجور؛ والتحويلات النقدية أو غيرها من برامج الحماية الاجتماعية التي من شأنها أن تحسن الالتحاق بالتعليم والنتائج التعليمية؛ والاستثمارات الممولة من القطاع العام في الهياكل الأساسية؛ والضرائب التصاعدية على الأنشطة ذات الآثار البيئية الخارجية السلبية.
English[en]
Examples of equity-enhancing interventions include: increasing the wages of less skilled workers, for example through increased minimum wage; cash transfers or other social protection programmes that improve educational attendance and outcomes; publicly financed investments in basic infrastructure; and progressive taxes on activities with negative environmental externalities.
Spanish[es]
Algunos ejemplos de intervenciones que estimulan la equidad incluyen: el aumento de los salarios de los trabajadores menos cualificados, a saber, el aumento del salario mínimo; las transferencias de efectivo u otros programas de protección social que mejoran la asistencia a los centros educativos y los resultados educativos; las inversiones en infraestructura básica financiadas con fondos públicos; y los impuestos progresivos sobre las actividades con externalidades ambientales negativas.
Russian[ru]
К числу мер по уменьшению неравенства относятся, к примеру: повышение заработной платы менее квалифицированных работников, в частности путем увеличения минимального размера заработной платы; программы денежных выплат или другие программы социальной защиты, направленные на повышение посещаемости учебных заведений и улучшение других показателей в сфере образования; государственное финансирование инвестиций в базовую инфраструктуру; а также прогрессивные налоги на виды деятельности, оказывающие отрицательное воздействие на окружающую среду.