Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البلدة تمنع أستخدام الأسلحة النارية.
Czech[cs]
Ve městě jsou střelné zbraně zakázané.
Danish[da]
Der er forbud mod skydevåben i byen.
German[de]
In der Stadt sind Waffen verboten.
Greek[el]
H πόλη έχει απαγoρεύσει τα όπλα.
English[en]
Town's got a ban on firearms.
Spanish[es]
En el pueblo se prohíben las armas.
Estonian[et]
Meil linnas on tulirelvad keelatud.
Persian[fa]
توي اين شهر حمل سلاح گرم ممنوعه
Finnish[fi]
Tuliaseet on kielletty.
French[fr]
La ville a proscrit le port d'armes à feu.
Hebrew[he]
עיירה יש איסור על כלי נשק.
Croatian[hr]
U gradu se ne smije nositi oružje.
Hungarian[hu]
A városban tilos a fegyverviselés.
Indonesian[id]
Senjata api dilarang di kota ini.
Italian[it]
In città non sono ammesse armi da fuoco.
Korean[ko]
마을에서 총기류는 금지 중이오.
Lithuanian[lt]
Mieste neleidžiama nešiotis ginklų.
Malay[ms]
Senjata api dilarang di bandar ini.
Norwegian[nb]
Skytevåpen er forbudt her.
Polish[pl]
Obowiązuje zakaz noszenia broni palnej.
Portuguese[pt]
As armas estão banidas aqui.
Romanian[ro]
În oraş nu sunt permise armele de foc.
Russian[ru]
В городе запретили огнестрельное оружие.
Slovenian[sl]
Ognjeno orožje je v mestu prepovedano.
Serbian[sr]
U gradu je zabranjeno oružje.
Swedish[sv]
Vapen är förbjudna i stan.
Thai[th]
ของเมืองได้ห้ามเกี่ยวกับอาวุธปืน
Turkish[tr]
Bu kasabada ateşli silah taşımak yasak.
Ukrainian[uk]
Місто отримало заборону на вогнепальну зброю.
Vietnamese[vi]
Ở đây có luật cấm mang súng.