Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако не се съгласим с условията им руснаците ще нахлуят на територията ни и ще разкъсат страната на половина.
English[en]
If we don't agree to terms the Soviets will invade and tear our nation in half.
Spanish[es]
Si no accedemos a las condiciones los Soviéticos invadirán y dividirán nuestra nación en dos.
French[fr]
Encore faut-il qu'on s'entende sur les termes.
Dutch[nl]
Als we de voorwaarden niet accepteren zullen de Sovjets ons land in tweeën splitsen.
Polish[pl]
Nie będziemy go popierać. Sowieckie wiadomości mącą w głowach połowie narodu.
Portuguese[pt]
Se não concordarmos com as condições os soviéticos invadirão e dividirão nosso país em dois.