Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن الأمثلة ذات الدّلالة على الوضع المذكور آنفاً مرض النّوما الذي يأكل وجه الطفل وهو التجسيد البشع لسوء التغذية الوخيم وللفقر المدقع.
English[en]
One telling example of the above-described situation is that of noma, a disease that devours the face of children, and is the brutal impersonation of severe malnutrition and extreme poverty.
Spanish[es]
Un ejemplo elocuente de la situación antes descrita es el noma, enfermedad que devora la cara de los niños y representa de manera atroz la desnutrición grave y la extrema pobreza.
Russian[ru]
Красноречивым примером описанной выше ситуации является нома – болезнь, поражающая лицевой кожный покров детей; она представляет собой жестокое олицетворение острого недоедания и крайней нищеты.
Chinese[zh]
上述状况一个显著的实例是走马疳。 这种疾病会使儿童的脸部完全糜烂,残酷地体现了严重营养不良和极端贫困的后果。