Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تسبب الانخفاض في أسعار السلع الزراعية الأساسية في عام 2009 في زيادة تلقائية/شبه تلقائية في الإعانات الزراعية تمثلت في العودة إلى تطبيق إعانات الصادرات الزراعية، وما يُتَوقع نتيجة لذلك من زيادة في الإنفاق.
English[en]
The fall in agricultural commodity prices in 2009 has caused an automatic/semi-automatic increase in agricultural subsidies in the form of a reintroduction of agricultural export subsidies and expected increased spending.
Spanish[es]
La caída de los precios de los productos básicos agrícolas en 2009 ha causado un aumento automático o semiautomático de las subvenciones agrícolas mediante la reimplantación de subvenciones a las exportaciones agrícolas y un mayor gasto previsto.
French[fr]
La baisse des cours des produits agricoles en 2009 a entraîné une augmentation automatique ou quasi automatique des subventions agricoles, notamment par la réintroduction des subventions à l’exportation des produits agricoles et une augmentation des dépenses prévues à ce titre.
Chinese[zh]
2009年农产品价格下跌导致农业补贴自动/半自动提高,其形式是重提农业出口补贴和预计增加支出。