Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجثث حول روضة طفلي
Czech[cs]
Z pokoje mýho dítěte odvážejí mrtvoly!
Danish[da]
De kører lig ud fra mit børneværelse.
Greek[el]
Βγάζουν πτώματα από το δωμάτιο του παιδιού μου.
English[en]
They're wheeling bodies out of my kid's goddamn nursery.
Spanish[es]
Están sacando cuerpos de la maldita habitación de mi bebé.
Finnish[fi]
He tuovat ruumiita lastenkamariimme.
Croatian[hr]
Iznose tijela iz sobe mog djeteta.
Italian[it]
Ci sono cadaveri in camera di mia figlia.
Dutch[nl]
Ze rijden lichamen uit mijn babykamer.
Polish[pl]
Wywożą ciała z pokoju mojego dziecka.
Portuguese[pt]
Estão tirando corpos do quarto da minha filha!
Romanian[ro]
Scot cadavre din camera copilului meu!
Russian[ru]
Из спальни моего ребенка трупы выносят.
Slovak[sk]
Mŕtvoly nosia von z našej detskej izby!
Serbian[sr]
Iznose tela iz sobe mog deteta.
Turkish[tr]
Çocuğumun odasından ceset çıkartıyorlar.