Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Byl vhozen do chlorovaného bazénu, takže ne.
Danish[da]
Den var smidt i en klorfyldt pool, så nej.
Greek[el]
Το έριξαν σε πισίνα χλωρίου, άρα όχι.
English[en]
It was dumped in a chlorinated pool, so no.
Spanish[es]
Fue arrojado en una piscina con cloro, así que no.
French[fr]
Il a été jeté dans de l'eau chlorée, alors non.
Hebrew[he]
זה היה מושלך לברכה עם כלור, אז לא.
Italian[it]
E'stato gettato in una piscina clorata quindi no.
Dutch[nl]
Het werd gedumpt in een zwembad met chloor, dus geen.
Polish[pl]
Był wrzucony do basenu z chlorowaną wodą, więc nie.
Portuguese[pt]
Não, foi deixada na piscina com cloro.
Romanian[ro]
A fost aruncat într-o piscină care se clorinează, deci nu.
Russian[ru]
Он был брошен в хлорированный бассейн, так что нет.
Turkish[tr]
Klorlu havuz suyuna atılmıştı, yani hayır, kanıt yok.