Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Boj proti obchodování s lidmi — integrovaný přístup a návrhy pro akční plán (rozprava)
Danish[da]
Bekæmpelse af menneskehandel (forhandling)
German[de]
Bekämpfung des Menschenhandels: ein integriertes Vorgehen und Vorschläge für einen Aktionsplan (Aussprache)
Greek[el]
Η καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων — ολοκληρωμένη προσέγγιση και προτάσεις ενόψει σχεδίου δράσης (συζήτηση)
English[en]
Fighting trafficking in human beings (debate)
Spanish[es]
Lucha contra la trata de seres humanos — un enfoque integrado y propuestas para un plan de acción (debate)
Estonian[et]
Inimkaubanduse vastane võitlus - ühtne lähenemine ja ettepanekud tegevuskava koostamiseks (arutelu)
Finnish[fi]
Ihmiskaupan torjunta — kokonaisvaltainen toimintatapa ja ehdotukset toimintasuunnitelmaksi (keskustelu)
French[fr]
La lutte contre la traite des êtres humains — approche intégrée et propositions en vue d'un plan d'action (débat)
Hungarian[hu]
Az emberkereskedelem elleni küzdelem - integrált megközelítés és cselekvési tervre irányuló javaslatok (vita)
Italian[it]
Lotta contro la tratta di esseri umani — approccio integrato e proposte per un piano d'azione (discussione)
Lithuanian[lt]
Kova su prekyba žmonėmis — integruota strategija ir pasiūlymai dėl veiksmų plano (diskusijos)
Latvian[lv]
Cilvēku tirdzniecības apkarošana: integrēta pieeja un priekšlikumi rīcības plānam (debates)
Maltese[mt]
Ġlieda kontra l-ittraffikar tal-persuni — approċċ integrat u proposti għal pjan ta' azzjoni (dibattitu)
Dutch[nl]
Bestrijding van mensenhandel — Geïntegreerde aanpak en voorstellen voor een actieplan (debat)
Polish[pl]
Zwalczanie handlu ludźmi — zintegrowane podejście oraz propozycje planu działania (debata)
Portuguese[pt]
Luta contra o tráfico de seres humanos — abordagem integrada e propostas de plano de acção (debate)
Slovak[sk]
Boj proti obchodovaniu s ľuďmi - integrovaný prístup a návrhy akčného plánu (rozprava)
Slovenian[sl]
Boj proti trgovini z ljudmi - celosten pristop in predlogi za akcijski načrt (razprava)
Swedish[sv]
Bekämpning av människohandeln- en integrerad strategi och förslag till en handlingsplan (debatt)