Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги свързани с база данни, А именно експлоатация на бази данни чрез инсталиране, поддръжка на софтуер за бази данни, както и изграждане на база данни, горепосочените услуги също и по интернет
Czech[cs]
Databázové služby, Jmenovitě provozování databáze prostřednictvím instalace, údržby databázového softwaru a vytvoření databáze, výše uvedené služby také poskytované prostřednictvím internetu
Danish[da]
Databasetjenester, Nemlig drift af databaser via installation og vedligeholdelse af databasesoftware samt via opbygning af en database, førnævnte tjenesteydelser også via internettet
German[de]
Dienstleistungen einer Datenbank, nämlich Betrieb von Datenbanken durch Installation, Wartung von Datenbanksoftware sowie durch Aufbau einer Datenbank, vorgenannte Dienstleistungen auch über das Internet
Greek[el]
Υπηρεσίες βάσεων δεδομένων, Συγκεκριμένα λειτουργία τράπεζας δεδομένων μέσω εγκατάστασης, συντήρησης λογισμικού τράπεζας δεδομένων, καθώς και μέσω της κατασκευής μιας τράπεζας δεδομένων, οι προαναφερόμενες υπηρεσίες επίσης παρεχόμενες μέσω του Διαδικτύου
English[en]
Database services, Namely operation of databases through installation, maintenance of database software and through creation of databases, the aforesaid services also being provided by the internet
Spanish[es]
Servicios de bases de datos, En concreto explotación de bases de datos mediante instalación, mantenimiento de software de bases de datos así como mediante la elaboración de una base de datos, los servicios anteriores también a través de Internet
Estonian[et]
Andmebaasi teenused, Nimelt töö andmebaasidega, mis seisneb andmebaasi tarkvara paigaldamises hooldamises, samuti andmebaasi ehitamises, eespool nimetatud teenused ka interneti kaudu
Finnish[fi]
Tietokantapalvelut, Nimittäin tietokantojen ylläpito asentamalla ja huoltamalla tietokantaohjelmistoja sekä kokoamalla tietokanta, edellä mainitut palvelut myös Internetin kautta
French[fr]
Services de bases de données, À savoir exploitation de bases de données via l'installation, la maintenance de logiciels de bases de données et le développement de bases de données, les services précités également sur l'internet
Croatian[hr]
Usluge banke podataka, Uglavnom vođenje baza podataka putem instalacije, održavanja i softvera za baze podataka, kao i putem izrade baze podataka, prethodno navedene usluge su također dostupne putem interneta
Hungarian[hu]
Adatbázis szolgáltatás, Mégpedig adatbankok üzemeltetése adatbank szoftverek beszerelésén, karbantartásán keresztül, valamint egy adatbank építésén keresztül, a fent említett szolgáltatások az interneten keresztül is
Italian[it]
Servizi di base di dati, Ovvero gestione di banche dati mediante installazione, manutenzione di software per banche dati e allestimento di banche dati, i suddetti servizi anche disponibili su Internet
Lithuanian[lt]
Duomenų bazių paslaugos, Būtent duomenų bankų eksploatavimas įdiegiant, techniškai prižiūrint duomenų bankų programinę įrangą bei kuriant duomenų banką, pirmiau išvardytos paslaugos taip pat teikiamos internetu
Latvian[lv]
Pakalpojumi datu bāzu jomā, Proti, datubāzu ekspluatācija, veicot datubāzu programmatūru uzstādīšanu, apkopi, kā arī izveidojot datubāzi, iepriekš minētie pakalpojumi, arī izmantojot internetu
Maltese[mt]
Servizzi ta' database, Jiġifieri tħaddim ta' dejtabejżis permezz tal-installazzjoni, manutenzjoni ta' softwer tad-dejtabejż, kif ukoll permezz tat-twaqqif ta' dejtabejż, is-servizzi msemmija minn fuq l-Internet ukoll
Dutch[nl]
Diensten op het gebied van gegevensbestanden, Te weten exploitatie van databases door installatie, onderhoud van databasesoftware alsmede door samenstelling van een database, voornoemde diensten ook via internet
Polish[pl]
Uslugi baz danych, Mianowicie prowadzenie baz danych przez instalowanie, konserwowanie oprogramowania baz danych oraz przez budowę bazy danych, wyżej wymienione usługi, również przez internet
Portuguese[pt]
Serviços de bases de dados, Especificamente exploração de bases de dados através da instalação e manutenção de software de bases de dados, bem como através da construção de bases de dados, os serviços atrás referidos, também através da Internet
Romanian[ro]
Servicii de baze de date, Şi anume exploatarea bazelor de date prin instalare şi întreţinere de software pentru baze de date, precum şi prin construirea unei baze de date, serviciile menţionate anterior inclusiv prin internet
Slovak[sk]
Databázové služby, Menovite prevádzkovanie databáz prostredníctvom inštalácie, údržby a databázového softvéru, ako aj pomocou zostavenie databázy, vymenované služby aj prostredníctvom internetu
Slovenian[sl]
Storitve v zvezi z bazami podatkov, In sicer upravljanje podatkovnih baz z instalacijo, vzdrževanjem programske opreme za podatkovno bazo ter z izdelavo podatkovne baze, omenjene storitve tudi preko interneta
Swedish[sv]
Databastjänster, Nämligen drift av databaser genom installation, underhåll av databasprogramvara samt genom uppbyggnad av en databas, nämnda tjänster även via Internet