Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přemýšlela jsem o dlabanci v Penny Loafer.
English[en]
Well, I thought we might have an after show nosh at the Penny Loafer.
Spanish[es]
Bueno, luego de la función pensamos en una comilona en el Penny Loafer.
Finnish[fi]
Ajattelin, että menisimme sapuskalle Penny Loaferiin.
Italian[it]
Pensavo di andare a fare uno snack... al Penny Loafer.
Dutch[nl]
Wel, ik dacht om een knabbeltje te gaan doen na de show bij de Penny Loafer.
Polish[pl]
Myślałam o wyżerce po przedstawieniu w Penny Loafer.
Portuguese[pt]
Achei que poderíamos comer algo após o espetáculo na Penny Loafer.
Romanian[ro]
Păi, mă gândeam să înfulecăm ceva după spectacol la Penny Loafer.
Serbian[sr]
Možemo otići na klopu u restoran Mokasina.
Turkish[tr]
Valla, Penny Loafer'de hafif bir yemek yeriz diye düşünüyordum.