Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
النموذج هي الطريقة التي سيرون بها بدون وجود التصاقات ونزيف
English[en]
The model is how they'll see, without adhesions and bleeding in the way.
Spanish[es]
El modelo es como lo verán, sin adherencias y sangrado por el camino
Hebrew[he]
הדגם הוא הדרך שבה הן רואות, בלי שההידבקויות והדימומים יפריעו.
Hungarian[hu]
A modell abban segít, hogy adhéziók és vérzés nélkül hogyan látnák.
Italian[it]
Senza aderenze e sangue in giro.
Dutch[nl]
Het model is hoe ze het zien, zonder verklevingen en bloedingen in de weg.
Polish[pl]
Model ukierunkował ich spojrzenie, bez zrostów i krwawienia po drodze.
Portuguese[pt]
O modelo é como elas verão, sem aderências e sangramentos no caminho.
Russian[ru]
Макет - это то, как всё должно выглядеть без спаек и кровотечения.
Serbian[sr]
Model služi kako će videti, bez priraslica i krvi na putu.