Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Man hat solche Seetaucher mehr als 48 Meter unter der Wasseroberfläche in Fischernetzen gefangen!
Greek[el]
Έχουν συλληφθή βουταναριές σε ψαράδικα δίχτυα που είχαν ριφθή σε 160 και πλέον πόδια κάτω από την επιφάνεια!
English[en]
Loons have been caught in fishnets set at over 160 feet below the surface!
Spanish[es]
¡Se han atrapado somorgujos en redes colocadas a unos 50 metros debajo de la superficie!
Finnish[fi]
Jääkuikkia on löydetty yli 50 metrin syvyyteen lasketuista verkoista!
French[fr]
Des plongeons se sont fait prendre dans les filets de pêche à plus de cinquante mètres de la surface.
Italian[it]
Sono stati presi svassi in reti da pesca poste a più di 49 metri sotto la superficie!
Japanese[ja]
アビは水面下50メートルのところに仕かけてある漁網によくかかる。
Korean[ko]
되강오리는 물속 48‘미터’ 아래 쳐 놓은 고기 그물에 붙잡히기도 하였다!
Dutch[nl]
Er zijn ijsduikers gevangen in netten die op meer dan vijftig meter onder water waren uitgezet!
Portuguese[pt]
Já foram apanhados mergulhões-grandes em redes colocadas a mais de 48 metros abaixo da superfície!
Swedish[sv]
Man har fångat lommar i fisknät som befunnit sig mer än 50 meter under vattenytan!