Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويمكن العثور على أمثلة تطبيقية للتآزر في البلدان التالية: أوغندا وتنزانيا وزمبابوي وزامبيا والسنغال وسوازيلند وغامبيا وغانا وليسوتو وموزامبيق والنيجر التي اشتركت في إعداد ورقة قُدِّمت إلى الدورة الخامسة للفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب اتفاقية تغير المناخ في نيسان/أبريل # ، لإبراز مدى أهمية مقرر يؤكد الإمكانيات التي تنطوي عليها تربة الأراضي الجافة في مجال عزل الكربون
English[en]
Examples of synergy-in-action may be found in the following countries: Gambia, Ghana, Lesotho, Mozambique, Niger, Senegal, Swaziland, Tanzania, Uganda, Zambia and Zimbabwe, which jointly prepared a submission to the fifth session of the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the UNFCCC ( # ) in April # to flag the importance and relevance of a decision for including the potential of soils in drylands in sequestering carbon
Spanish[es]
Hay ejemplos de actuación sinérgica en los siguientes países: Gambia, Ghana, Lesotho, Mozambique, Níger, Senegal, Swazilandia, Tanzanía, Uganda, Zambia y Zimbabue, que presentaron conjuntamente una comunicación al Grupo de Trabajo Especial sobre la cooperación a largo plazo en el marco de la Convención ( # ) en su quinto período de sesiones, celebrado en abril de # para destacar la importancia y pertinencia de una decisión que incluyera el potencial que ofrecen los suelos de las tierras secas por el secuestro del carbono
French[fr]
De telles mesures sont ainsi appliquées par exemple en Gambie, au Ghana, au Lesotho, au Mozambique, au Niger, en Ouganda, au Sénégal, au Swaziland, en Tanzanie, en Zambie et au Zimbabwe. Ces pays ont conjointement présenté une communication à la cinquième session du Groupe de travail spécial de l'action concertée à long terme au titre de la CCNUCC, en avril # pour témoigner de l'importance et de la pertinence d'une décision visant à souligner le potentiel de fixation du carbone des terres arides
Russian[ru]
Примеры таких действенных партнерств могут быть найдены в следующих странах: Гамбия, Гана, Замбия, Зимбабве, Лесото, Мозамбик, Нигер, Свазиленд, Сенегал, Танзания и Уганда, которые подготовили совместное представление для пятой сессии Специальной рабочей группы по долгосрочным мерам сотрудничества согласно РКИКООН ( # ) в апреле # года, чтобы отметить важность и релевантность решения об учете потенциала почвы засушливых районов для связывания углерода
Chinese[zh]
在以下国家中可看到采取协同行动的实例:冈比亚、加纳、莱索托、莫桑比克、尼日尔、塞内加尔、斯威士兰、坦桑尼亚、乌干达、赞比亚和津巴布韦,这些国家共同编写了提交 # 年 # 月《公约》之下长期合作行动问题特设工作组(特设工作组)第五届会议的文件,以说明将旱地土壤固碳潜力考虑在内的决定具有的重要性和相关性。