Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За това, което той иска, няма нужда от речник.
Czech[cs]
Na to, co po tobě bude chtít, žádný slovník nepotřebuje.
German[de]
Für das, was der will, braucht der kein Wörterbuch.
Greek[el]
Γι αυτό που θέλει, δεν τού χρειάζεται λεξικό.
English[en]
I guess he doesn't need a dictionary for what he wants.
Spanish[es]
Supongo que no necesita un diccionario para lo que él quiere.
Estonian[et]
Selleks, mida tema tahab - pole sõnaraamatut vaja.
Finnish[fi]
Ei siihen sanakirjaa tarvita, mitä mies haluaa.
Croatian[hr]
Mislim da ti neće trebati riječnik za ono sto oni žele.
Hungarian[hu]
Szerintem, nincs szüksége szótárra, ahhoz, amit akar.
Icelandic[is]
Ūađ ūarf enga orđabķk fyrir ūađ sem ūeir vilja.
Dutch[nl]
Voor wat hij wil, heeft ie geen woordenboek nodig.
Polish[pl]
Do tego co on chce, nie potrzeba słownika.
Portuguese[pt]
Acho que ele não precisa de dicionário para o que ele quer.
Romanian[ro]
Nu are nevoie de unul pentru ce vrea el.
Serbian[sr]
Mislim da ti neće trebati rečnik, za to što njima treba.
Turkish[tr]
İstediği şey için sözlüğe gerek yok ki.