Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وواصلت العملية المختلطة، بالتعاون مع الشركاء المحليين، تنفيذ المشاريع الأهلية الكثيفة العمالة لفائدة الشباب الذين اعتبروا معرضين لخطر الانضمام إلى الجماعات أو العصابات المسلحة.
English[en]
UNAMID, in collaboration with local partners, continued to implement community-based labour-intensive projects for youth assessed as at risk of joining armed groups or gangs.
Spanish[es]
La UNAMID, en colaboración con asociados locales, siguió realizando proyectos comunitarios con una gran intensidad de mano de obra para jóvenes que se consideraba que corrían el riesgo de unirse a grupos armados o bandas.
French[fr]
La MINUAD et ses partenaires locaux ont poursuivi l’exécution de projets locaux à forte intensité de main-d’œuvre à l’intention de jeunes dont on craignait qu’ils ne rejoignent des groupes armés ou des gangs.
Russian[ru]
В сотрудничестве с местными партнерами ЮНАМИД продолжала осуществление трудоемких общинных проектов для молодежи, которая, по имеющейся оценке, подвержена риску вступления в вооруженные группы или банды.
Chinese[zh]
达尔富尔混合行动与地方合作伙伴协作,继续为经评估认为有可能加入武装团体或帮派的青年执行基于社区的劳力密集型项目。