Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pokyny udělované online, aby uživatelé mohli studovat a skládat hudbu, vzdělávání, zaškolování, pokyny, zejména v oblasti ochrany průmyslového vlastnictví, pořádání seminářů
Danish[da]
Onlinevejledninger, der gør det muligt for brugere at lære om og komponere musik, undervisningsvirksomhed, uddannelsesvirksomhed, uddannelse, især inden for beskyttelse af industriel ejendomsret, organisering af seminarer
German[de]
Online-Schulung um den Benutzern das Lernen und die Komposition von Musik zu ermöglichen, Ausbildung, Erziehung, Unterricht, insbesondere in Bezug auf gewerbliche Schutzrechte, Veranstaltung von Seminaren
Greek[el]
Διδασκαλία επί γραμμής που επιτρέπει στους χρήστες την εκμάθηση και στη σύνθεση μουσικής, επιμόρφωση, εκπαίδευση, διδασκαλία, ειδικότερα σε θέματα εποπτείας βιομηχανικών δικαιωμάτων, οργάνωση σεμιναρίων
English[en]
Online instruction relating to the learning and composition of music, training, education, instruction, in particular in the field of the protection of industrial property, arranging of seminars
Spanish[es]
Formación en línea para permitir a los usuarios el aprendizaje y la composición de música, formación, educación, instrucción, en particular, en materia de tutela de la propiedad industrial, organización de seminarios
Estonian[et]
Sidusõpe võimaldamaks kasutajatele õppida muusikat ja kompositsiooni, eriti tööstusomandi kaitse alane väljaõpe, haridus, koolitus, seminaride korraldamine
Finnish[fi]
Online-periaatteella tarjottava ohjaus, jonka avulla käyttäjillä on mahdollisuus opiskella ja säveltää musiikkia, koulutuksen järjestäminen, koulutus, ohjaus, erityisesti teollisen omaisuuden suojelun alalla, seminaarien järjestäminen
French[fr]
Instructions en ligne pour permettre aux utilisateurs l'apprentissage et la composition de musique Formation, éducation, instruction, en particulier en matière de protection de la propriété industrielle, organisation de séminaires
Hungarian[hu]
Internetes távoktatás, lehetővé téve a felhasználó számára a zene megértését és a zeneszerzést, képzés, nevelés és szemináriumok szervezése az ipari tulajdon védelmének tárgyában
Italian[it]
Istruzione on-line per consentire agli utenti l'apprendimento e la composizione di musica Formazione, educazione, istruzione, in particolare in materia di tutela della proprietà industriale, organizzazione di seminari
Lithuanian[lt]
Mokymas internetu užtikrinant mokymą ir muzikos sudarymą vartotojams, mokymas, ugdymas, švietimas, ypač pramoninės nuosavybės apsaugos srityje, seminarų organizavimas
Latvian[lv]
Apmācībām nepieciešamās instrukcijas tiešsaistē un mūzikas skaņdarbu notis tiešsaistē, izglītība, apmācības intelektuālā īpašuma jomā, semināru sagatavošana
Maltese[mt]
Struzzjonijiet onlajn li jħallu lill-utenti jitgħallmu u jikkomponu mużika Taħriġ, edukazzjoni, struzzjoni, b'mod partikolari fil-qasam tal-kura tal-proprjetà industrijali, l-organizzazzjoni ta' seminars
Dutch[nl]
Onlineonderwijs om gebruikers bij te leren over muziek en het componeren ervan, opleiding, opvoeding en onderwijs, met name op het gebied van bescherming van industriële eigendom, organisatie van seminars
Polish[pl]
Nauczanie on-line w celu umożliwienia użytkownikom uczenia się i komponowania muzyki. Usługi w zakresie nauczania, szkolenia, edukacji, w szczególności w dziedzinie ochrony własności przemysłowej, organizowanie seminariów
Portuguese[pt]
Instruções em linha para permitir aos utilizadores aprender e compor música, formação, educação, instrução, em especial em matéria de protecção da propriedade industrial, organização de seminários
Slovak[sk]
On-line inštrukcie umožňujúce používateľom naučiť sa a komponovať hudbu, školenie, vzdelávanie, vyučovanie, školenie, najmä v oblasti ochrany priemyselného vlastníctva, organizovanie seminárov
Slovenian[sl]
Spletna navodila, da se uporabnikom omogoči učenje in komponiranje glasbe Izobraževanje, izobraževanje, poučevanje, zlasti na področju zaščite industrijske lastnine, organiziranje seminarjev
Swedish[sv]
Instruktion via direktanslutning för användare skall lära sig och förstå musikkomposition, utbildning, utbildning, undervisning, speciellt inom skydd av industriellt ägande, anordnande av seminarier