Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
ইরান বা ভেনিজুয়েলা যাই থেকে থাকুক, বা যাই হোক না কেন যে জিনিষটি টেকসই হবে তা হলো নিজেকে নতুন পৃথিবীর কাছে মেলে ধরার প্রয়োজনীয়তা থেকে মানুষ দ্বারা সৃষ্ট নতুন সংস্কৃতি।
English[en]
Whatever Iran or Venezuela were, or will become, the thing that will last are the new cultures built by people out of the need to open oneself to new worlds.
Spanish[es]
Más allá de lo que Irán o Venezuela sean, o serán; lo que durarán serán las nuevas culturas construidas por personas con la necesidad de abrirse a nuevos mundos.
French[fr]
Quoique l'Iran ou le Venezuela soient, ou deviennent, ce qui restera ce sont ces nouvelles cultures nées du besoin des gens à s'ouvrir à des mondes nouveaux.
Malagasy[mg]
Na inona na inona zava-nisy sy ho avy any Iran sy Venezoela, ny zavatra haharitra dia ny kolontsaina vaovao najoron'ireo olona niainga tamin'ny filàn'ny olona hisokatra amin'ireo tontolo vaovao.