Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ин витро разходи са значително по-малко в други страни.
Bosnian[bs]
Troškovi umjetne oplodnje su značajno niži u drugim državama.
Czech[cs]
Náklady na IVF jsou v ostatních zemích výrazně nižší.
Greek[el]
Το κόστος της εξωσωματικής γονιμοποίησης είναι σημαντικά λιγότερο σε άλλες χώρες.
English[en]
The IVF costs are significantly less in other countries.
Spanish[es]
Los tratamientos de Fertilidad In Vitro cuestan mucho menos en otros países.
Finnish[fi]
Siellä kulut ovat paljon pienemmät kuin muualla.
French[fr]
La FIV coute bien moins cher dans d'autres pays.
Hebrew[he]
עלויות ההפרייה נמוכות בהרבה במדינות אחרות.
Croatian[hr]
Troškovi umjetne oplodnje su značajno niži u drugim državama.
Hungarian[hu]
Az ilyen eljárások más országokban sokkal olcsóbbak.
Italian[it]
La FIV costa molto meno in altri paesi.
Dutch[nl]
De IVF kosten zijn daar aanzienlijk goedkoper dan in andere landen.
Polish[pl]
Koszty in vitro są znacznie niższe w innych krajach.
Portuguese[pt]
O custo da inseminação é bem menor em outros países.
Romanian[ro]
Fertilizarea costă mult mai puţin decât în alte ţări.
Russian[ru]
Там искусственное оплодотворение требует меньших затрат, чем в других странах.