Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Езиците също така се различават по начина, по който разделят цветовия спектър -- визуалният свят.
Czech[cs]
Jazyky se rovněž liší v rozdělení barevného spektra – ve vizuálním světě.
German[de]
Sprachen teilen auch das Farbspektrum unterschiedlich ein -- die visuelle Welt.
Greek[el]
Οι γλώσσες διαφέρουν επίσης στον τρόπο με τον οποίο χωρίζουν το χρωματικό φάσμα, τον οπτικό κόσμο.
English[en]
Languages also differ in how they divide up the color spectrum -- the visual world.
Spanish[es]
Las lenguas también difieren en cómo dividen el espectro del color, el mundo visual.
Persian[fa]
زبانها همچنین در تقسیم طیف رنگها نیز متفاوتند -- دنیای مصور.
French[fr]
Les langues diffèrent aussi dans la division du spectre chromatique, le monde visuel.
Galician[gl]
As linguas tamén difiren en como dividen o espectro das cores, o mundo visual.
Croatian[hr]
Jezici se također razlikuju prema podjeli boja, vizualnom svijetu.
Hungarian[hu]
A színskála felosztásában – vagyis a képi világban szintén különböznek a nyelvek.
Italian[it]
Le lingue si diversificano anche per come dividono lo spettro dei colori, il mondo visivo.
Lithuanian[lt]
Kalbos skiriasi ir spalvų spektro skirstymo būdu, vizualiajame pasaulyje.
Macedonian[mk]
Јазиците се разликуваат и по поделбата на спектарот на бои- визуелниот свет.
Norwegian[nb]
Språk er også ulike i hvordan de deler opp fargespekeret - den visuelle verden.
Dutch[nl]
Talen verschillen ook in hoe ze het kleurenspectrum verdelen -- de zichtbare wereld.
Polish[pl]
Języki różnią się także w dzieleniu spektrum barw, w świecie obrazu.
Portuguese[pt]
As línguas também diferem quanto à divisão do espetro das cores, o mundo visual.
Serbian[sr]
Језици се разликују и по томе како раздвајају спектар боја - визуелни свет.
Ukrainian[uk]
Мови також різняться за тим, як вони поділяють колірний спектр.