Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телекомуникационни и и компютърни терминали - стационарни и мобилни, електрически и електронни апарати и прибори за обработка, регистриране, записване, предаване, търсене и приемане на данни
Czech[cs]
Telekomunikační a počítačové stacionární a mobilní terminály, elektrické a elektronické přístroje a nástroje pro zpracování, záznam, zápis, přenos, vyhledávání a příjem dat
Danish[da]
Stationære og mobile telekommunikations- og computerterminaler, elektriske og elektroniske instrumenter og apparater til behandling, registrering, lagring, transmission, søgning og modtagelse af data
German[de]
Feste und mobile Computer-Terminals und Telekommunikationsgeräte, elektrische und elektronische Geräte und Instrumente für das Verarbeiten, Aufzeichnen, Speichern, Übertragen, Abrufen oder Empfangen von Daten
Greek[el]
Σταθερές και κινητές τερματικές διατάξεις τηλεπικοινωνιών και ηλεκτρονικών υπολογιστών, ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και όργανα για επεξεργασία, καταχώρηση, αποθήκευση, μετάδοση, αναζήτηση και λήψη δεδομένων
English[en]
Stationary and mobile telecommunications and computer terminals, electrical and electronic apparatus and equipment for processing, recording, writing, transmitting, retrieving and reception of data
Spanish[es]
Terminales de telecomunicaciones e informáticos estacionarios y móviles, aparatos eléctricos y electrónicos e instrumentos para el procesamiento, registro, escritura, transmisión, búsqueda y recepción de datos
Estonian[et]
Statsionaarsed ja mobiilsed side- ja arvutiterminalid, elektrilised ja elektroonilised andmete töötlemise, registreerimise, salvestamise, edastamise, otsimise ja vastuvõtmise aparaadid
Finnish[fi]
Kiinteät ja kannettavat tietoliikenne- ja tietokonepäätteet, sähköiset ja elektroniset laitteet ja kojeet tietojen käsittelyyn, rekisteröintiin, tallentamiseen, välittämiseen, hakemiseen ja vastaanottamiseen
French[fr]
De télécommunication et ordinateurs fixes et portables, appareils et instruments électriques et électroniques pour la transformation, l'enregistrement, la sauvegarde, la transmission, la recherche et la réception de données
Croatian[hr]
Stacionarni i mobilni telekomunikacijski i računalni terminali, električni i elektronički aparati i instrumenti za obradu, registraciju, zapisivanje, prijenos, pretraživanje i primanje podataka
Hungarian[hu]
Helyhez kötött és mobil telekommunikációs és számítógépes terminálok, elektromos és elektronikus készülékek és eszközök adatok feldolgozására, rögzítésére, mentésére, továbbítására, keresésére és fogadására
Italian[it]
Terminali per le telecomunicazioni e informatici fissi e mobili, apparecchi elettrici ed elettronici per l'elaborazione, indicizzazione, registrazione, trasmissione, ricerca e ricezione di dati
Lithuanian[lt]
Fiksuotojo ir mobiliojo ryšio telekomunikacijų ir kompiuterių terminalai, elektros ir elektroniniai duomenų dorojimo, registravimo, įrašymo, perdavimo, paieškos ir gavimo prietaisai ir aparatai
Latvian[lv]
Telekomunikāciju un datoru stacionārie un mobilie termināļi, elektriski un elektroniski aparāti un instrumenti datu apstrādei, reģistrēšanai, ierakstīšanai, nosūtīšanai, meklēšanai un saņemšanai
Maltese[mt]
Telekommunikazzjoni u terminals tal-kompjuter fissi u mobbli, apparat u tagħmir elettriċi u elettroniċi għat-trasformazzjoni, reġistrazzjoni, ħżin, trażmissjoni, tiftix, qari u riċeviment ta' dejta
Dutch[nl]
Stationaire en mobiele telecommunicatie- en computerterminals, elektrische en elektronische apparaten en instrumenten voor het verwerken, registreren, opslaan, verzenden, zoeken en ontvangen van gegevens
Polish[pl]
Telekomunikacyjne i komputerowe terminalne stacjonarne i mobilne, elektryczne i elektroniczne aparaty i przyrządy do przetwarzania, rejestrowania, zapisywania, transmisji, wyszukiwania i odbioru danych
Portuguese[pt]
Terminais de telecomunicações e de computador fixos e móveis, aparelhos e instrumentos elétricos e eletrónicos para processamento, registo, gravação, transmissão, pesquisa e receção de dados
Romanian[ro]
Terminale staţionare şi mobile, de telecomunicaţii şi informatice, aparate şi instrumente electrice şi electronice pentru redarea, înregistrarea, salvarea, transmiterea, căutarea şi recepţionarea de date
Slovak[sk]
Telekomunikačné a počítačové stacionárne a mobilné terminály, elektrické a elektronické prístroje a zariadenia na spracovanie, registráciu, záznam, prenos, vyhľadávanie a prijímanie údajov
Slovenian[sl]
Stacionarni in mobilni telekomunikacijski in računalniški terminali, električne in elektronske naprave in instrumenti za obdelavo, beleženje, zapis, prenos, iskanje in sprejem podatkov
Swedish[sv]
Stationära och mobila telekommunikations- och datorterminaler, elektriska och elektroniska apparater och instrument för bearbetning, registrering, registrering, utsändning, sökning och mottagning av data