Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да станеш фотожурналистка, и да снимаш сериозно.
Czech[cs]
Mohla bys být fotoreportérka, dělat opravdové fotky.
English[en]
You could be a photojournalist, take serious pictures.
French[fr]
Tu pourrais être reporter photographe et prendre des photos sérieuses.
Croatian[hr]
Možeš biti foto-reporter.
Hungarian[hu]
Készíthetnél képriportokat, komoly képeket csinálhatnál.
Italian[it]
Potresti fare la fotoreporter, fare foto serie.
Dutch[nl]
Je zou een foto journalist kunnen worden, serieuze foto's nemen.
Polish[pl]
Mogłabyś być fotoreporterem, robić poważne fotografie.
Portuguese[pt]
Poderia ser fotojornalista, tirar fotos sérias.
Turkish[tr]
Foto-muhabir olup ciddi fotoğraflar çekebilirsin.