Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Prisons Officers are trained to treat detainees in a manner which is decent, humane and just; to ensure safety of detainees; to ensure good order and control is maintained; to provide detainees with the opportunity to use their time in prison positively so that they will be able to resettle into society when they are released.
Spanish[es]
Se imparte a los funcionarios de prisiones una formación para tratar a los detenidos de manera digna, humana y justa; garantizar su seguridad; velar por mantener el orden y el control; y dar a los reclusos la oportunidad de utilizar su tiempo en prisión de manera constructiva, para que puedan reintegrarse en la sociedad cuando salgan en libertad.
French[fr]
Les agents pénitentiaires sont formés pour : traiter les détenus avec dignité, humanité et justice ; assurer leur sécurité ; garantir le maintien de l’ordre et de la discipline ; et donner aux détenus la possibilité de tirer le meilleur parti du temps qu’ils passent en prison pour préparer activement leur réinsertion dans la société à leur libération.