Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кога ще платим в Ню Йорк?
Czech[cs]
Kdy se to dostane do New Yorku?
German[de]
Wann kommt es in New York an?
Greek[el]
Πότε φθάνει στη Νέα Υόρκη;
English[en]
When is it due in New York?
Spanish[es]
¿Cuándo llegará a Nueva York?
Finnish[fi]
Milloin lasti on New Yorkissa?
French[fr]
Quand arrive-t-il à New York?
Croatian[hr]
Kada treba stići u New York?
Italian[it]
Quando arriva a New York?
Dutch[nl]
Wanneer is het in New York?
Polish[pl]
Kiedy to będzie w Nowym Yorku?
Portuguese[pt]
Quando é esperado em Nova lorque?
Romanian[ro]
Când ajunge la New York?
Serbian[sr]
Kada treba da stigne u New York?
Turkish[tr]
New York'a ulaşması ne kadar alır?