Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووافقت اللجنة الفرعية أيضا على أن جزء الطلب المتعلق بمنطقة غيانا الفرنسية يحتاج إلى مزيد من التحليل من جانب فرنسا.
English[en]
The Subcommission also agreed that the part of the submission in respect of the area of French Guiana needed further analysis by France.
Spanish[es]
Además, la Subcomisión convino en que la parte de la documentación presentada relativa a la zona de la Guyana Francesa debía ser objeto de un análisis más minucioso por parte de Francia.
French[fr]
La Sous-Commission a également convenu que la partie de la demande portant sur la zone de la Guinée française nécessitait une analyse plus approfondie de la part de la France.
Russian[ru]
Подкомиссия договорилась также считать, что та часть представления, которая касается района Французской Гвианы, требует дальнейшей проработки Францией.
Chinese[zh]
小组委员会还一致认为,划界案中有关法属圭亚那海域的部分,需要法国进一步分析。