Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Изведнъж трябва да слушам някакъв си ектоплазъм?
Czech[cs]
Najednou řídí můj život kopa ektoplazmy?
Danish[da]
Den klump ektoplasma styrer ikke mig
Hebrew[he]
? פתאום אני לוקח כיוונים מרוח
Croatian[hr]
Odjednom uzimam savjete od komada ektoplazme?
Hungarian[hu]
Hirtelen egy nagy darab ektoplazma veszi át az irányítást?
Dutch[nl]
Ineens sla ik het pad in van een gozer uit het hiernamaals
Russian[ru]
Теперь мне будет указывать кусок эктоплазмы?
Slovenian[sl]
Mar mi zdaj ukazuje že kos ektoplazme?