Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Departments and agencies so designated under the Financial Administration Act must nevertheless comply with the requirements of the above-mentioned policy, particularly with regard to the need to describe and register their projects in the Federal Register of Collected Information maintained by Statistics Canada and to obtain a collection registration number.
French[fr]
Les ministères et organismes désignés aux termes de la Loi sur la gestion des finances publiques doivent néanmoins se conformer aux exigences de la politique citée au paragraphe susmentionné, notamment en ce qui concerne la description et l'inscription du projet au Registre fédéral des collectes des données de renseignements tenu à jour par Statistique Canada et l'obtention d'un matricule de collecte.