Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بوسعك اللعب جيّداً.
German[de]
Verdammt, Daktari, echt gut gespielt.
Greek[el]
Μπορείς να παίξεις, φίλε.
English[en]
Damn, Daktari, you can play, man.
Estonian[et]
Kurat, Daktari, sul on oskusi.
Finnish[fi]
Daktari, osaat pelata
French[fr]
Daktari, t'assures!
Croatian[hr]
Prokletstvo, Daktari, baš znaš igrati, čovječe.
Indonesian[id]
Daktari sialan, kau bisa bermain, kawan
Italian[it]
Cavolo, Daktari, sai giocare, amico.
Malay[ms]
Sial Dok, kau bisa bermain
Dutch[nl]
Zo, Daktari, jij bent echt goed.
Portuguese[pt]
Doutor, você joga bem, cara.
Romanian[ro]
" Daktari ", te pricepi, omule.
Slovenian[sl]
Madona, Daktari, nisi kar tako.
Serbian[sr]
Prokletstvo, Daktari, baš umeš da igraš, čoveče.