Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще бия барабана, както казва д-р Кинг.
Bosnian[bs]
Postaću jedan od vođa, o kojima je pričao Dr. King.
Czech[cs]
Bude ze mě vůdce, o kterých mluví doktor King.
English[en]
I'm gonna be one of them drum majors Dr. King talks about.
Spanish[es]
Seré uno de esos líderes de la banda de los que habla el Doctor King
Estonian[et]
Minust saab nüüd üks trummi põristajatest, kellest dr. King räägib.
Finnish[fi]
Rupean sellaiseksi rumpaliksi, joista tri King puhuu.
French[fr]
Je vais devenir un des grands dont le Dr King parle souvent.
Hebrew[he]
אהיה אחד מהמובילים שד " ר קינג דיבר עליהם.
Croatian[hr]
Postat cu jedan od predvodnika o kojima govori doktor King.
Hungarian[hu]
Vezér játékos leszek a csapatban, ahogy Dr. King megmondta.
Italian[it]
Saro'uno di quei tamburi maggiori di cui parla Martin Luther King.
Dutch[nl]
Ik word een van de tamboer-majoors waar Dr. Kings het over heeft.
Polish[pl]
ZOSTANE JEDNYM Z KAPELMISTRZOW, O KTORYCH OPOWIADA DOKTOR KING.
Portuguese[pt]
Vou liderar uma banda, como diz o Dr. King.
Slovenian[sl]
Bil bom eden izmed tistih odmevnih županov, o katerih Dr. King govori.
Serbian[sr]
Postat ću jedan od predvodnika o kojima govori doktor King.
Swedish[sv]
Jag ska bli en sådan typ som doktor King pratar om.
Turkish[tr]
Dr. King'in söz ettiği mızıka şeflerinden olacağım.