Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Zachytil jsem několik set mikrosekund dálkového přenosu, a trvalo mnoho hodin projít ta data. ale nakonec se nám podařilo izolovat kód. ten dělá replikátory imunní vůči disruptoru, tak jsme ho podle toho nastavili
English[en]
It took several hundred micro- second long connections, and hours to go through each subsequent burst of data, but eventually we managed to isolate the cypher, that makes the Replicators immune to the disruptor, and we' ve adjusted it accordingly
Finnish[fi]
Se vaati useita sadan mikrosekunnin pituisia yhteyksiä,- ja tunteja käydä läpi jokainen paketti dataa.Lopulta onnistuimme eristämään salakielen, joka tekee replikaattorit immuuniksi hajottajalle,- ja teimme sen mukaan säätöjä