Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العميل شاو وصل والـ ب-2 اشتغل مع قنابل " مدمرات المخابئ " ِ
Bulgarian[bg]
Агент Шоу е на мястото и B-2 пътуват натам.
Bosnian[bs]
Agent Shaw je stigao, a B-2 je opremljen... raketama za probijanje betona.
Czech[cs]
Agent Shaw je na místě a B-2 byl vypuštěn s protibunkrovými střelami.
Greek[el]
Ο πρ. Σο έφτασε και το Β-2 έχει εφοδιαστεί με βόμβες κατά υπογείων.
English[en]
Agent Shaw has arrived and the B-2 has been deployed with bunker-busters.
Estonian[et]
Agent Shaw on saabunud. Ja B-2 on võetud kasutusele punkri Busters.
Finnish[fi]
Agentti Shaw on saapunut paikalle, ja B-2 on varustettu bunkkerinsärkijöillä.
French[fr]
L'agent Shaw est arrivé et un B-2 chargé de missiles anti-bunker est prêt.
Hebrew[he]
הסוכן שאו הגיע והבי-2 שוחרר עם מפצחות בונקרים.
Croatian[hr]
Agent Shaw je stigao, a B-2 je opremljen... raketama za probijanje betona.
Hungarian[hu]
Shaw ügynök megérkezett, a B-2-eseket pedig betáraztuk bunker-romboló bombákkal.
Italian[it]
L'Agente Shaw e'arrivato, e il bombardiere B-2 e'stato caricato con testate nucleari a penetrazione profonda.
Polish[pl]
Agent Shaw dojechał na miejsce, a tym samym wysłaliśmy samoloty posiadające pociski do niszczenia bunkrów.
Portuguese[pt]
O Agente Shaw já está no local e o B-2 já partiu e está pronto a atacar.
Romanian[ro]
Agent Shaw a sosit si B-2 a fost dislocat cu bombele penetrante.
Russian[ru]
Агент Шоу прибыл, Б-2 вылетели и снабжены бетонобойными авиабомбами.
Serbian[sr]
Agent Šo je stigao, i B-2 je poslat, sa razbijačima bunkera.
Swedish[sv]
Agent Shaw är framme och B-2: orna har lyft, lastade med bunker-bomber.
Thai[th]
เจ้าหน้าที่ชอว์ถึงแล้ว และเครื่อง B-2 ประจําตําแหน่ง ที่หลุมหลบภัย