Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحداث الخربشة الصغيرة
Bulgarian[bg]
Пискливи малки дришлювци.
English[en]
Screechy-voiced little glue-sniffers.
Spanish[es]
Esos zarrapastrosos con voz chillona.
Finnish[fi]
Karmea äänisiä liimakurkkuja.
Croatian[hr]
Krještavi mali ušmrkivači ljepila!
Hungarian[hu]
Nyekergő, szipuzó komisz kölkei!
Italian[it]
Quei mocciosi con quelle vocette sgraziate.
Norwegian[nb]
En masse skrikende sniffere!
Portuguese[pt]
Um bando de trombadinhas com vozes estridentes.
Romanian[ro]
Copii şmecheri care scârţâie!
Slovenian[sl]
Hripavi mali vdihovalci lepila!
Swedish[sv]
Skrik-röstade små lim-sniffare