Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Преди няколко години в параклиса на село Laza ob Kolpi бе открита фреска от 1557 г., представяща Св.
Czech[cs]
V kapli v obci Laza ob Kolpi byly před několika lety objeveny fresky z roku 1557, na nichž je sv.
Danish[da]
I kapellet i landsbyen Laza ob Kolpi findes der et freskomaleri fra 1557, som blev opdaget for nogle år siden, og som forestiller Sankt Ambrosius i selskab med tre andre helgener.
English[en]
In the chapel of the village of Laza ob Kolpi, a fresco dating from 1557 that was uncovered some years ago depicts St.
Italian[it]
Nella cappella del villaggio di Laza ob Kolpi, è stato rinvenuto alcuni anni fa un affresco risalente al 1557 che rappresenta Sant’Ambrogio in compagnia di altri tre santi.
Lithuanian[lt]
Lazės prie Kolpos kaimo kopkyčioje yra 1557 m. datuojama freska, atrasta prieš keletą metų, kurioje vaizduojamas šv.
Latvian[lv]
Laza ob Kolpi ciema kapelā 1557. gada freska, ko atklāja pirms dažiem gadiem, ataino Sv.
Romanian[ro]
În capela satului Laza ob Kolpi, o frescă datând din anul 1557, care a fost descoperită acum câțiva ani, îl reprezintă pe Sf.
Slovenian[sl]
V cerkvici v vasi Lazi ob Kolpi pa je, na pred leti odkriti freski iz leta 1557, upodobljen sv.