Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واستطرد قائلاً إن الألغام البرية المضادة للمركبات قد تسببت في إحداث مشاكل إنسانية معينة وأنها تمثل مع ذلك أسلحة دفاعية فعالة لكثير من البلدان النامية
English[en]
While anti-vehicle landmines had caused certain humanitarian problems, such mines were effective defensive weapons for many developing countries
Spanish[es]
Aunque las minas terrestres antivehículo han suscitado ciertos problemas humanitarios, para muchos países en desarrollo se trata de armas defensivas eficaces
French[fr]
Bien que les mines terrestres antivéhicule soient la cause de certains problèmes humanitaires, de telles mines constituent des armes défensives efficaces pour de nombreux pays en développement
Russian[ru]
Хотя противотранспортные наземные мины вызывают определенные гуманитарные проблемы, такие мины являются эффективным оборонительным оружием для многих развивающихся стран
Chinese[zh]
虽然反车辆地雷确实造成了一定的人道主义问题,但对广大发展中国家而言,它们是有效的防御武器。