Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Naučme děti kultuře výživy, to je velmi důležitý úkol.
Danish[da]
Lad os lære vores børn om ernæring, da det er en yderst vigtig opgave.
Greek[el]
Διδάξτε στα παιδιά διατροφικό πολιτισμό, καθώς αυτός είναι ένας πολύ σημαντικός στόχος.
English[en]
Let us teach children about nutritional culture, as this is a very important task.
Spanish[es]
Enseñemos a los niños cultura nutricional, puesto que esta es una labor muy importante.
Estonian[et]
Õpetagem oma lastele toitumiskultuuri, kuna see on väga oluline ülesanne.
Finnish[fi]
Meidän on opetettava lapsille ravitsemuskulttuuria, ja tämä on hyvin tärkeä tehtävä.
French[fr]
Enseigner à nos enfants notre culture alimentaire est une tâche extrêmement importante, alors faisons-le.
Hungarian[hu]
Tehát tanítsuk meg a gyerekeket egy élelmezési kultúrára, ez egy nagyon fontos feladatunk.
Italian[it]
Insegniamo ai nostri bambini la cultura nutrizionale perché è un compito importantissimo.
Lithuanian[lt]
Mokykime vaikus mitybos kultūros, kadangi tai labai labai svarbi užduotis.
Latvian[lv]
Mācīsim bērniem uztura kultūru, jo tas ir ļoti svarīgs uzdevums.
Dutch[nl]
Laten we kinderen iets leren over voedingscultuur, want dat is een uitermate belangrijke taak.
Polish[pl]
Nauczmy dzieci kultury żywieniowej, ponieważ jest to bardzo ważne zadanie.
Portuguese[pt]
Ensinemos às crianças a cultura nutricional porque ela é muito importante.
Slovak[sk]
Naučme deti kultúre výživy, pretože to je veľmi dôležitá úloha.
Slovenian[sl]
Naučimo otroke o prehranski kulturi, saj je to zelo pomembna naloga.
Swedish[sv]
Låt oss lära barnen en kultur med näringsriktig kosthållning, eftersom det är en mycket viktig uppgift.