Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но аз нямам толкова пари.
Bosnian[bs]
Ja nemam taj novac.
Czech[cs]
Tolik peněz nemám.
Danish[da]
Jeg har ikke de penge.
Greek[el]
Δεν έχω τόσα.
English[en]
I don't have that money.
Spanish[es]
Yo no tengo ese dinero
Estonian[et]
Mul ei ole seda raha.
Finnish[fi]
Ei minulla ole niin paljon.
French[fr]
Je n'ai pas cette somme.
Croatian[hr]
Ja nemam taj novac.
Hungarian[hu]
Nincs ennyi pénzem.
Norwegian[nb]
Jeg har ikke så mye penger.
Dutch[nl]
Zoveel geld heb ik niet.
Polish[pl]
Nie mam takich pieniędzy.
Portuguese[pt]
Eu não tenho esse dinheiro!
Romanian[ro]
Nu am banii ăia.
Russian[ru]
У меня нет таких денег.
Slovak[sk]
Toľko peňazí nemám.
Slovenian[sl]
Nimam toliko denarja.
Serbian[sr]
Ja nemam taj novac.
Swedish[sv]
Jag har inte så mycket
Turkish[tr]
O kadar param yok ki.