Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Роско, ще се срещна с губернатора на ралито.
Bosnian[bs]
Rosko napraviaemo miting nemoj da mi kasnis.
Czech[cs]
Rosco, já půjdu zahájit to shromáždění.
Danish[da]
Rosco, jeg går over og slutter mig til guvernøren ved rallyet.
German[de]
Rosco, ich geh zum Gouverneur bei der Rallye.
Greek[el]
Ρόσκο, πάω να βρω τον κυβερνήτη στο ράλι.
English[en]
Rosco, I'm going over and join the governor at the rally.
Spanish[es]
Rosco, iré a reunirme con el gobernador en la carrera.
Estonian[et]
Rosco, ma lähen ühinen kuberneriga rallil.
Finnish[fi]
Rosco, mene takaisin ja liity kuvernöörin seuraan ralliin.
French[fr]
Je vais rejoindre le Gouverneur au Rallye.
Hebrew[he]
אני הולך להצטרף למושל במירוץ.
Croatian[hr]
Idem se pridružiti guverneru na utrci.
Hungarian[hu]
Ott találkozom a kormányzóval.
Indonesian[id]
Rosco, Aku akan ke dan bergabung gubernur di reli.
Norwegian[nb]
Rosco, jeg slutter meg til guvernøren på rallyet.
Dutch[nl]
Rosco, ik ga naar de gouverneur bij de rally.
Polish[pl]
Roscoe, jadę na wyścig pogadać z gubernatorem.
Portuguese[pt]
Rosco, vou ter com o Governador ao rally.
Romanian[ro]
Rosco, mă duc să mă alătur guvernatorului la cursă.
Serbian[sr]
Rosco, idem se pridružiti guverneru na reliju.
Swedish[sv]
Rosco, jag åker och gör sällskap med guvernören vid tävlingen.
Turkish[tr]
Rosco, bakıp rallide valiye katılacağım.