Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنذهب ممتلئين
Bulgarian[bg]
Да го направим, глъмпи.
Bosnian[bs]
Idemo debeljuco.
Czech[cs]
Pojďme, cvaldo.
English[en]
Let's go, chubby.
Spanish[es]
Vamos gordito.
French[fr]
Allons-y, joufflu.
Hebrew[he]
בוא נזוז, שמנמן.
Croatian[hr]
Idemo debeljuco.
Hungarian[hu]
Gyerünk, pufi!
Italian[it]
Andiamo, ciccio.
Polish[pl]
Chodźmy, ptysiu.
Portuguese[pt]
Vamos lá, gorducho.
Romanian[ro]
Să mergem, grăsuţule.
Slovenian[sl]
Greva debelušček.
Serbian[sr]
Idemo debeljuco.
Turkish[tr]
Hadi bakalım şişko.