Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Rozloučí se v úloze Melpomene, v roli, kterou ztvárnila v mém prvním baletu
Danish[da]
Hendes afskedes optræden vil være som Melpomene, den rolle som hun startede med i min første ballet
English[en]
She will be giving her farewell performance as Melpomene, the role she originated in my first ballet
Persian[fa]
اون اجرای خداحافظیش رو... در همون نقش " ملپامینی " که She will be giving her farewell performance as Melpomene,. در اولین نمایش من رقصیده بود ، اجرا خواهد کرد the role she originated in my first ballet
Finnish[fi]
Hänen jäähyväisesityksensä on Melpomeneena,- roolissa, joka hänellä oli alun perin ensimmäisessä baletissani
Hungarian[hu]
Az év végén egy búcsúelőadásban fog elköszönni a szerepben, amiben először színpadra lépett nálam
Polish[pl]
W ostatniej sztuce zagra Melpomenę, rolę, którą zagrała w moim pierwszym balecie
Romanian[ro]
Va oferi reprezentaţia de rămas- bun în rolul Mael Pomini, un rol pe care l- a jucat în primul meu balet
Slovak[sk]
Rozlúči sa v úlohe Melpomene, v roli, ktorú stvárnila v mojom prvom balete
Swedish[sv]
Hon tar avsked som Melpomene, hennes roll i min första balett