Besonderhede van voorbeeld: -3320731354942940787

Arabic

معظم النشاط الشمسي يحدث هنـا فى الغلاف الشمسي الخارجي الجهنمى المسمى بالهـالة الشمسيـة

Greek

Οι περισσότερες βίαιες εκρήξεις του Ήλιου συμβαίνουν εδώ στην κάμινο της εξώσφαιρας, γνωστή ως " στέμμα ".

English

Much of the violence in the sun erupts here, in the hellish outer atmosphere known as the corona.

Spanish

Mucha de la violencia del Sol se genera aquí en la infernal atmósfera exterior que conocemos como Corona.

Finnish

Suuri osa auringon väkivaltaisuudesta purkautuu tässä, - helvetillisessä ulommassa kuoressa, koronassa.

Hebrew

רוב אלימות השמש מתפרצת כאן, באטמוספירה החיצונית האיומה הידועה בשם עטרה.

Croatian

Većina nasilja na Suncu događa se ovdje, u paklenoj vanjskoj atmosferi koja se zove " korona ".

Polish

Większość gwałtownych wybuchów powstaje tu, w piekielnej, zewnętrznej atmosferze zwanej koroną słoneczną.

Portuguese

Muito da violência do sol explode aqui, na infernal atmosfera exterior conhecida como a coroa.

Romanian

Mare parte din violenta Soarelui erupe aici, în atmosfera exterioară infernală cunoscută sub numele de corona.

Russian

Большинство сильнейших солнечных выбросов происходит здесь, в дьявольских верхних слоях атмосферы Солнца, или короне.

Slovenian

Večina silovitosti na Soncu bruha od tu, iz peklenske zunanje atmosfere znane kot korona.

Serbian

Većina nasilja na Suncu dešava se ovde, u paklenoj spoljnoj atmosferi koja se zove " korona ".

Turkish

Güneş'teki şiddetli patlamaların çoğu burada, " korona " olarak bilinen cehennemvâri dış atmosferde gerçekleşir.