Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Направихме газова хроматография на кръвта му.
Bosnian[bs]
Uradili smo ganu kromatografiju na njegovoj krvi.
Czech[cs]
Krev jsme projeli plynovou chromatografií.
Greek[el]
Κάναμε αέρια χρωματογραφία στο αίμα του.
English[en]
We ran a gas chromatography on his blood.
Spanish[es]
Hicimos una cromatografía de gases en sangre.
Persian[fa]
يه کروماتوگرافى گازى از خونش گرفتيم gas chromatography:
Finnish[fi]
Teimme kaasukromatografian verestä.
Hungarian[hu]
Gázkromatográffal megvizsgáltuk a vérét.
Italian[it]
Abbiamo fatto una gascromatografia al suo sangue.
Polish[pl]
Zrobiliśmy chromatografię gazową krwi.
Portuguese[pt]
Fizemos uma cromatografia gasosa ao sangue dele.
Romanian[ro]
l-am făcut cromatografia de gaze a sângelui.
Russian[ru]
Прогнали кровь через газовый хроматограф.
Slovenian[sl]
Naredili smo plinsko kromatografijo na njegovi krvi.
Swedish[sv]
Vi körde en gaskromotografi på hans blod.