Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Семена за посев, живи растения, включително саксийни растения, стайни растения, терасни растения, дървета и храсти, както и семена, резници, техни части и други изходни материали
Czech[cs]
Osivo, rostliny a přírodní květiny, včetně rostlin do květináčů, pokojových květin, terasových rostlin, stromů a keřů, jakož i zrní, odnoží, části a ostatního výstupního materiálu
Danish[da]
Såsæd, naturlige planter, herunder potteplanter, stueplanter, terrasseplanter, træer og buske samt frø, stiklinger, dele og andet udgangsmateriale heraf
German[de]
Samenkörner, lebende Pflanzen einschließlich Topfpflanzen, Zimmerpflanzen, Terrassenpflanzen, Bäume und Sträucher sowie Sämereien, Stecklinge, deren Teile und sonstiges Ausgangsmaterial
Greek[el]
Σπόροι για σπορά, φυσικά φυτά, όπου περιλαμβάνονται φυτά σε γλάστρες, φυτά δωματίου, φυτά για μπαλκόνια, δέντρα και χαμόδεντρα, καθώς και σπόροι, μοσχεύματα, μέρη και άλλα υλικά καλλιέργειας αυτών
English[en]
Seeds, natural plants, including pot plants, house plants, patio plants, trees and shrubs, and seeds, cuttings, parts and other starting materials thereof
Spanish[es]
Semillas, plantas naturales, incluyendo plantas de maceta, plantas de interior, plantas de terraza, árboles y arbustos, así como semillas, esquejes, partes y materiales generales de reproducción de los mismos
Estonian[et]
Külviseemned, elustaimed, sh potitaimed, toataimed, terrassitaimed, puud ja põõsad, samuti seemned, istikud, osad ja muud paljundusmaterjalid
Finnish[fi]
Kylvösiemenet, luonnonkasvit ja -kukat, mukaan lukien ruukkukasvit, huonekasvit, terassikasvit, puut ja pensaat sekä niiden siemenet, pistokkaat, osat ja muu lisäysmateriaali
French[fr]
Semences, plantes naturelles notamment plantes en pots, plantes de chambres, plantes de terrasses, arbres et buissons ainsi que graines, boutures, parties et autres matières premières
Hungarian[hu]
Vetőmagok, élő növények, ezek között cserepes növények, szobanövények, balkonnövények, fák és cserjék, valamint magok, dugványok, növényi részek és ezek egyéb szaporító anyagai
Italian[it]
Semi, piante fiorite, comprese piante da vaso, piante da camera, piante per terrazze, alberi e arbusti nonché semi, talee, parti e altro materiale per la riproduzione
Lithuanian[lt]
Sėklos, gyvi augalai, įskaitant vazoninius augalus, kambarinius augalus, terasos augalus ir krūmus, taip pat jų sėklos, dalys ir kita dauginamoji medžiaga
Latvian[lv]
Sēklas sēšanai, dzīvi augi, tostarp augi puķu podos, istabas augi, terases augi, koki un krūmi, kā arī sēklas, spraudeņi, daļas un citi to izejmateriāli
Maltese[mt]
Żrieragħ, xtieli, inklużi pjanti tal-qsari, pjanti ta' ġewwa, pjanti tat-terrazzi, siġar u arbuxelli, tirqid u partijiet oħra tagħhom
Dutch[nl]
Zaaizaden, levende planten waaronder potplanten, kamerplanten, terrasplanten, bomen en struiken alsmede zaden, stekken, delen en overig uitgangsmateriaal hiervan
Polish[pl]
Nasiona, żywe rośliny w tym rośliny doniczkowe i pokojowe, rośliny tarasowe, drzewa i krzewy, jak również nasiona, sadzonki, części i inne materiały do uprawy roślin
Portuguese[pt]
Sementes, plantas naturais, incluindo plantas de vaso, plantas de interior, plantas para varandas, árvores e arbustos, bem como respectivas sementes, estacas, partes e outro material das mesmas
Romanian[ro]
Seminţe pentru semănat, plante naturale, printre care plante de ghiveci, plante de cameră, plante de terasă, copaci şi arbuşti, precum şi seminţe, butaşi, părţi şi alte materiale de înmulţire provenind de la acestea
Slovak[sk]
Semená, živé rastliny, vrátane črepníkových rastlín, izbových rastlín, terasových rastlín, stromov a kríkov, ako aj semená, odrezky, časti a ostatný pôvodný materiál
Slovenian[sl]
Semena, naravne rastline, tudi lončnice, sobne rastline, terasne rastline, drevesa in grmički ter semena, potaknjenci, deli in ostali izhodni material
Swedish[sv]
Utsäde, levande växter, inklusive krukväxter, rumsväxter, verandaväxter, träd och buskar samt växtfrön, sticklingar, delar och annat utgångsmaterial av dessa