Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المطبخ لكمة القائمة.
Czech[cs]
Na programu je kuchyně.
German[de]
Küchenplanung.
Greek[el]
Λιστα κουζινας.
English[en]
Kitchen punch list.
Spanish[es]
Una lista de tareas para la cocina.
Persian[fa]
يه کارايي واسه آشپزخونه کردم
Finnish[fi]
Keittiön asennus.
Croatian[hr]
Popis kuhinjskih poslova.
Hungarian[hu]
Konyha lista.
Italian[it]
L'ultima check-list della cucina.
Portuguese[pt]
Ver a lista para a cozinha.
Romanian[ro]
Trebuie să termin cu bucătăria.
Russian[ru]
Кухню доделываем.
Serbian[sr]
Spisak kuhinjskih poslova.
Swedish[sv]
Kökslista.
Turkish[tr]
Mutfak hazırlamak.