Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Последната новост е, че Ригън направи компанията си публична.
Bosnian[bs]
Najnoviji razvoj, Regan će predstaviti javnosti.
Czech[cs]
Dle posledního vývoje, Regan otevírá svou společnost veřejnosti.
German[de]
Neuesten Meldungen zufolge bringt er seine Firma an die Börse.
Greek[el]
Η τελευταία εξέλιξη, είναι ότι ο Ρίγκαν κάνει την εταιρία του ανώνυμη.
English[en]
The latest development, Regan is taking his company public.
Spanish[es]
En el último desarrollo, Regan está haciendo a su compañía pública.
Estonian[et]
Viimase uuendusena on Regan teinud oma ettevõtte avalikuks.
Hungarian[hu]
A legújabb fejlődéssel Regan a cégét a nyilvánosság figyelmébe helyezte.
Indonesian[id]
Perkembangan terakhir, Regan menjadikan perusahaannya secara publik.
Italian[it]
Gli ultimi sviluppi: Regan rende pubblica la sua societa'.
Dutch[nl]
De laatste ontwikkeling is dat Regan zijn bedrijf op de beurs brengt.
Polish[pl]
Z ostatnich doniesień wynika, że Regan i jego kompania lotnicza, chce zadebiutować na giełdzie.
Portuguese[pt]
No mais recente desenvolvimento, Regan está a tornar sua empresa pública.
Serbian[sr]
Najnoviji razvojni potez Regana je pretvanje njegove kompanije u javnu.