Besonderhede van voorbeeld: -3322912558951570631

German

So begann der Sender recht früh mit der Ausstrahlung von Anime und ausländischen Filmen. Um dabei nicht ganz seinen Ruf als „Bildungssender“ zu verlieren und den Auflagen der TV-Lizenz gerecht zu werden, strahlte NET die Programme unter den Titeln „Erweiterung der Emotionalen Wahrnehmung eines Kindes“ und „Bekanntmachung fremder Kulturen“ aus.

English

It began to broadcast anime and foreign movies. So as not to run afoul of the educational TV license requirements, NET justified the airing of these programs under the pretext of "nurturing a child's emotional range" (Kodomo no jōsō kyōiku no tame?) and "introduction of foreign cultures" (Gaikoku bunka no shōkai?).