Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Skævhederne i tildeling af mælkekvoter varer ved.
German[de]
Bei der Zuteilung der Milchquoten ist nach wie vor ein Ungleichgewicht zu verzeichnen.
Greek[el]
Οι ανισότητες στον τομέα της χορήγησης ποσοστώσεων γάλακτος συνεχίζονται. "
English[en]
Imbalances in the allocation of milk quotas persist.
Spanish[es]
Los desequilibrios en la asignación de cuotas lecheras continúan.
Finnish[fi]
Maitokiintiöiden jakaminen on yhä epätasaista.
French[fr]
Des distorsions persistent également au niveau de l'allocation des quotas laitiers.
Italian[it]
Persistono gli squilibri nell'assegnazione delle quote latte.
Dutch[nl]
Ook de onevenwichtige wijze waarop de melkquota zijn toegewezen, is gewoonweg stuitend.
Portuguese[pt]
As disparidades na atribuição de quotas leiteiras persistem.
Swedish[sv]
Obalansen i tilldelningen av mjölkvoter fortsätter.