Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Очаква се най- голямата гръцка фирма, притежаваща петролни рафинерии, Хеленик Петролиум да приключи преговорите с австрийската компания " Ватех Хидро " за строителството на # мегаватова електроцентрала в Солун, според изявление на фирмата от # април
Greek[el]
Η μεγαλύτερη εταιρία διύλισης πετρελαίου της Ελλάδας Ελληνικά Πετρέλαια αναμένεται να ολοκληρώσει τις διαπραγματεύσεις με την αυστριακή Vatech Hydro για την κατασκευή ενός σταθμού παραγωγικής θερμικής ενέργειας δυναμικότητας # Κιλοβατώρων στη Θεσσαλονίκη, σύμφωνα με μια ανακοίνωση της εταιρίας στις # Απριλίου
English[en]
Greece 's biggest oil refiner Hellenic Petroleum is expected to complete negotiations with Austrian Vatech Hydro for construction of a # megawatt power plant in Thessaloniki, according to a # pril company announcement
Macedonian[mk]
Се очекува најголемата нафтена рафинерија во Грција " Хеленик петролеум " да ги заврши преговорите со австриската " Ватек хидро " за изградба на # мегаватна електрана во Солун, се вели во објавата на фирмата од # април
Romanian[ro]
Cel mai mare procecsator din industria petroliera a Greciei, Hellenic Petroleum, va incheia negocierile cu Vatech Hydro din Austria pentru constructia unei centrale electrice cu puterea de # langa salonic, potrivit unui comunicat emis pe # aprilie de compania elena
Albanian[sq]
Rafineria më e madhe e naftës e Greqisë Hellenic Petroleum pritet të përfundojë bisedimet me Vatech Hydro austriak për ndërtimin e një centrali energjitik prej # megavat në Selanik, sipas një njoftimi të ndërmarrjes më # prill
Serbian[sr]
Najveća rafinerija ulja u Grčkoj Helenik Petroleum trebalo bi da okonča pregovore sa austrijskom kompanijom Vatek Hidro o izgradnji elektrane od # egavata u Solunu, stoji u kompanijskom saopštenju
Turkish[tr]
Yunanistan' ın en büyük petrol rafinerici şirketi Hellenic Petroleum' dan # isan' da yapılan bir açıklamada, şirketin Avusturyalı Vatech Hydro şirketi ile Selanik' te # megawatt gücünde bir enerji santralı inşa edilmesi konusundaki müzakereleri tamamlamasının beklendiği bildirildi