Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не отивате ли в Па дьо Кале?
Bosnian[bs]
Ne idete ponovo u Nord Pas de Calais?
Catalan[ca]
Ja no va al Nord Pas-de-Calais?
Czech[cs]
Jedete opět do Nord Pas de Calais?
English[en]
Are you going to the Nord Pas de Calais?
Spanish[es]
¿Se dirige a Nord Pas de Calais?
Hebrew[he]
כבר לא נוסע לנור-פה-דה-קלה?
Hungarian[hu]
Nord Pas De Calais-ba tart?
Italian[it]
Non va più al NordPasso di Calais?
Dutch[nl]
Ga je naar Nord Pas-de-Calais?
Polish[pl]
Nie jedzie pan chyba do Nord Pas de Calais?
Portuguese[pt]
Vai para o Norte Pas-de-Calais?
Romanian[ro]
Nu va mai duceţi la Nord Pas de Calais?
Russian[ru]
Вы больше не собираетесь в Норд-Па-де-Кале?
Slovak[sk]
Idete do Nord Pas de Calais?
Slovenian[sl]
Ne hodite več na sever?
Serbian[sr]
Ne idete ponovo u Nord Pas de Calais?
Turkish[tr]
Kuzey pas de calais'ye mi gidiyorsunuz?
Chinese[zh]
您 還是 要 去 諾爾 - 加萊海峽 大區 嗎 ?